大專案中網頁多語系的維護方式
也許在許多專案上我們所說的Multi Language僅有繁體中文、簡體中文和英文，但在比較大型且跨國的專案上，可能會涉及更多的語言，例如：日文、俄文、德文、法文、西班牙文…等等，通常這些軟體內容的翻譯，需要經過更專業的單位來進行，也許這個單位不僅僅需要具備有這些國家的語言能力，也要具備有相當的軟體知識，才能配合當地民情翻譯出正確的文字，這部分往往需要專業的翻譯單位來進行。
而專業的翻譯單位通常並不具有軟體的製作能力，所以在軟體上要如何快速地進行協同作業，就變成一項非常重要的工作，而在許多專案上，我們會讓翻譯單位透過Excel來提供各國語系的翻譯文字，我們則透過軟體進行轉換，將其轉換至軟體能快速讀取的格式，講白一點就是將Excel檔案轉換成XML格式，並提供其他軟體進行讀取。
整體流程會如上圖所示，在拿到一個翻譯社提供所有語系的Excel資料後，我們會進行轉換，將文字轉換成多個XML檔案，並打包成一個ZIP檔讓轉換者進行下載。
今天我們主要來分享上圖藍色部分的處理程序，也就是那一隻轉換程式的結構和做法，我們將轉換程式設計成網頁版本，藉此提升易用性，而轉換程式操作Flow大致如下：
- 使用者上傳檔案（限制僅能上傳Excel檔案）
- 給出ZIP下載連結（提供使用者下載所有語系的XML檔）
操作上非常簡單，僅有上述這兩個步驟，而程式設計上採用JSP架構其運作邏輯如下：
- 檢查上傳檔案的格式、容量及相關資訊
- 擷取Excel中第一張工作表（也可以依照工作表名稱擷取）
- 將Excel中第一列視為語系標題，並當作存檔名稱（例如：English.xml）
- 將剩下來的每一列轉換為該檔案的語系資料，並建立XML檔案
- 將所有建立好的XML檔案進行打包（ZIP）
- 更新頁面產生ZIP檔下載路徑
在該轉換程式中，另外有利用到下述的JAVA Library：
- Apache POI – 處理與解析Excel檔案
- DOM4J – 建立XML檔案
- Apache Commons – 處理檔案上傳
以下是轉換的程式碼：
<%@ page contentType="text/html; charset=UTF-8"%>
<%@ page import="java.io.File"%>
<%@ page import="java.text.*" %>
<%@ page import="java.util.*" %>
<%@ page import="java.util.Iterator"%>
<%@ page import="java.util.List"%>
<%@ page import="org.apache.commons.fileupload.*"%>
<%@ page import="org.apache.commons.io.FilenameUtils"%>
<%@ page import="java.util.zip.ZipEntry"%>
<%@ page import="java.util.zip.ZipOutputStream"%>
<%@ page import="java.io.FileInputStream"%>
<%@ page import="java.io.FileOutputStream"%>
<%@ page import="java.io.IOException"%>
<%@ page import="java.io.OutputStreamWriter"%>
<%@ page import="java.nio.charset.Charset"%>
<%@ page import="org.apache.poi.hssf.usermodel.HSSFRow"%>
<%@ page import="org.apache.poi.hssf.usermodel.HSSFSheet"%>
<%@ page import="org.apache.poi.hssf.usermodel.HSSFWorkbook"%>
<%@ page import="org.dom4j.io.OutputFormat"%>
<%@ page import="org.dom4j.io.XMLWriter"%>
<%@ page import="org.dom4j.Document"%>
<%@ page import="org.dom4j.DocumentHelper"%>
<%@ page import="org.dom4j.Element"%>
<%!
//允許上傳的檔案
String allowedFileTypes = ".xls";
//建立目錄
public void newFolder(String folderPath) {
try {
String filePath = folderPath;
filePath = filePath.toString();
java.io.File myFilePath = new java.io.File(filePath);
if (!myFilePath.exists()) {
myFilePath.mkdir();
}
}
catch(Exception e) {
System.out.println("建立目錄錯誤");
//e.printStackTrace();
}
}
// 轉換XLS為XML的主程式 ; 參數1.欲轉換的Excel工作表編號; 參數2.轉換的檔案路徑與檔名; 參數3.XML儲存的檔案路徑;
public static String convertSheet(int sheetNumber, String conversionFile, String conversionXMLFilePath) {
String convertStatus = "0"; // 輸出轉換狀態 ; 0 是失敗; 1是成功
String conversionXMLFileName = null; // XML檔名
String conversionXMLFile = null; // XML完整路徑與檔名
// 產生儲存XML檔案的資料夾
File file = new File(conversionXMLFilePath);
if(!file.exists()){
file.mkdirs();
}
// 開始讀取XLS檔案
HSSFWorkbook book = null;
try {
book = new HSSFWorkbook(new FileInputStream(conversionFile));
} catch (IOException e) {
System.out.println("IOException : " + e);
}
HSSFSheet sheet = book.getSheetAt(sheetNumber); // 打開對應編號的工作表
HSSFRow row = sheet.getRow(0);// 取得工作表的第一列資料
String cell;
int totalRows = sheet.getPhysicalNumberOfRows(); // 取得工作表中所有的列數
int totalCol = row.getPhysicalNumberOfCells(); // 取的工作表中所有的欄數
// 開始建立XML檔並將XLS內容建入
for (int j = 1; j < totalCol; j++){
Document document = DocumentHelper.createDocument();
Element root = document.addElement("root");
for (int i = 0; i < totalRows; i++){
row = sheet.getRow(i);
try {
cell = row.getCell(j).toString();
if(i==0) {
conversionXMLFileName = cell;
conversionXMLFile = conversionXMLFilePath + conversionXMLFileName + ".xml";
}else {
root.addElement("row_" + (i+1)).addCDATA(cell);
/*
if(sheetNumber == 0) {
root.addElement("tag_" + (i-1), cell);
}else {
root.addElement(xmlKeyboardTitle[(i-1)], cell);
}
*/
}
} catch (NullPointerException e) {
break;
}
}
File storedFile = new File(conversionXMLFile);
if(storedFile.exists())
storedFile.delete();
FileOutputStream fos = null;
OutputStreamWriter osw = null;
XMLWriter writer = null;
try {
storedFile.createNewFile();
OutputFormat format = OutputFormat.createPrettyPrint();
format.setEncoding("utf-8");
fos = new FileOutputStream(storedFile);
osw = new OutputStreamWriter(fos, Charset.forName("utf-8"));
writer = new XMLWriter(osw, format);
writer.write(document);
} catch (IOException e) {
System.out.println("IOException : " + e);
} finally {
try {
if(writer != null) writer.close();
if(osw != null) osw.close();
if(fos != null) fos.close();
convertStatus = "1";
} catch (IOException e) {
System.out.println("IOException : " + e);
}
}
}
return convertStatus; // 回覆轉換狀態
}
List<String> filesListInDir = new ArrayList<String>();
public void zipDirectory(File dir, String zipDirName) {
filesListInDir = new ArrayList<String>();
try {
populateFilesList(dir);
//now zip files one by one
//create ZipOutputStream to write to the zip file
FileOutputStream fos = new FileOutputStream(zipDirName);
ZipOutputStream zos = new ZipOutputStream(fos);
for(String filePath : filesListInDir){
System.out.println("Zipping "+filePath);
//for ZipEntry we need to keep only relative file path, so we used substring on absolute path
ZipEntry ze = new ZipEntry(filePath.substring(dir.getAbsolutePath().length()+1, filePath.length()));
zos.putNextEntry(ze);
//read the file and write to ZipOutputStream
FileInputStream fis = new FileInputStream(filePath);
byte[] buffer = new byte[1024];
int len;
while ((len = fis.read(buffer)) > 0) {
zos.write(buffer, 0, len);
}
zos.closeEntry();
fis.close();
}
zos.close();
fos.close();
} catch (IOException e) {
e.printStackTrace();
}
}
private void populateFilesList(File dir) throws IOException {
File[] files = dir.listFiles();
for(File file : files){
if(file.isFile()) filesListInDir.add(file.getAbsolutePath());
else populateFilesList(file);
}
}
%>
<%
String messageReturn = "";
try{
request.setCharacterEncoding("utf-8");
DiskFileUpload fileUpload = new DiskFileUpload();
List<FileItem> fileItems = fileUpload.parseRequest(request);
FileItem fileItem = fileItems.get(0);
//原始上傳檔案名稱
String originalFileName = fileItem.getName();
//out.print("originalFileName : " + originalFileName + "<br>");
if (originalFileName != null && !"".equals(originalFileName)) {
originalFileName = FilenameUtils.getName(originalFileName);
String extension = FilenameUtils.getExtension(originalFileName);
//判斷檔案格式是否允許
//out.print("extension : " + extension + "<br>");
if (allowedFileTypes.indexOf(extension.toLowerCase()) != -1) {
String filePath = this.getServletContext().getRealPath(request.getRequestURI().substring(request.getContextPath().length()));
String savePath = new File(filePath).getParent() + "/upload";
//out.println("savePath = " + savePath + "<br>");
newFolder(savePath);
String savePathAndName = savePath + "/" + originalFileName;
//out.print(savePathAndName);
File f = new File(savePathAndName);
if(!f.exists()){
f.createNewFile();
}
fileItem.write(f);
//messageReturn += "File path : " + savePath + "<br>";
String xmlSavePath = savePath + "/xml/";
//messageReturn += "xmlSavePath : " + xmlSavePath + "<br>";
if("1".equals(convertSheet(0, savePathAndName , xmlSavePath))){
messageReturn += "File converted successfully.<br>";
}else{
messageReturn += "File conversion failed.<br>";
};
/*
xmlSavePath = savePath + "/xml/keyboard/";
if("1".equals(convertSheet(1, savePathAndName , xmlSavePath))){
messageReturn += "Keyboard sheet conversion succeeded.<br>";
}else{
messageReturn += "Keyboard sheet conversion fail.<br>";
};
*/
java.io.File myDelFile = new java.io.File(savePath + "/All.zip");
myDelFile.delete();
zipDirectory(new File(savePath + "/xml/"), savePath + "/All.zip");
messageReturn += "<a href='upload/All.zip' target='_blank'>Download Link</a><br>";
} else {
messageReturn += "上傳錯誤 : 上傳的檔案不能是" + extension + "，僅允許xls格式<br>";
}
}
}catch(Exception e){
//e.printStackTrace();
}
%>
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="ie=edge">
<title>AIOT CC Multi-Language Convertion Tool</title>
<link rel="stylesheet" href="https://stackpath.bootstrapcdn.com/bootstrap/4.1.3/css/bootstrap.min.css" integrity="sha384-MCw98/SFnGE8fJT3GXwEOngsV7Zt27NXFoaoApmYm81iuXoPkFOJwJ8ERdknLPMO" crossorigin="anonymous">
<style>
*{
font-family: 微軟正黑體;
}
h2{
text-align: center;
}
.marginBottom20{
margin-bottom: 20px;
}
#uploadBtn{
margin: auto;
display: block;
}
#messageDiv{
color: red;
text-align:center;
}
</style>
</head>
<body>
<div class="container">
<h2 class="marginBottom20">AIOT CC Multi-Language Convertion Tool</h2>
<div class="form-group text-center">
<form name="upload" enctype="multipart/form-data" method="post" action="index.jsp" onsubmit="return check_select()">
<input type="file" name="file" id="file" size="60" maxlength="20" placeholder="*.xls" class="marginBottom20">
<input id="uploadBtn" type="submit" value="轉換" class="btn btn-primary">
</form>
</div>
<div id="messageDiv"><% out.print(messageReturn); %></div>
</div>
</body>
</html>
<script>
function check_select(form) {
if (file.value == "") {
alert("請選擇檔案");
return false;
} else {
// document.getElementById("uploadBtn").disabled = true;
//document.getElementById("msgDiv").innerHTML = "檔案上傳中，請稍候";
return true;
}
}
</script>
I am glad that I noticed this web blog, precisely the right info that I was looking for!
you are truly a excellent webmaster. The site loading velocity is amazing. It kind of feels that you are doing any distinctive trick. Moreover, The contents are masterpiece. you’ve done a magnificent task on this matter!
10 Things You Learned In Kindergarden That’ll Help You With Dangerous Drugs Law Firm dangerous drugs Law firms
Guide To Dangerous Drugs Lawsuit: The Intermediate Guide In Dangerous Drugs
Lawsuit dangerous drugs lawsuit, http://inprokorea.com/bbs/board.php?bo_table=free&wr_Id=89378,
Five Laws That Will Aid In The Auto Accident Attorney Industry auto accident law firm, Mickey,
The 3 Most Significant Disasters In Replacement
Double Glazed Glass History windows glass replacement near me
You’ll Never Guess This Best Place To Buy Online’s Tricks
Buy Online
10 Inspiring Images About Motorcycle Accident Law motorcycle accidents
Retro Small Fridge Freezer Tools To Improve Your Daily Lifethe One Retro Small
Fridge Freezer Trick That Should Be Used By Everyone Learn retro small fridge Freezer
10 18 Wheeler Lawyer Tricks Experts Recommend 18 wheeler accident lawsuits (Les)
Accident Lawsuit: 11 Thing You’re Forgetting To Do Accident Lawyers
See What Online Home Shop Uk Discount Code Tricks The Celebs Are
Utilizing online home shop Uk Discount code (http://www.medexmd.Com)
24-Hours To Improve Anxiety And Physical Symptoms Anxiety Hangover Symptoms (https://King-Wifi.Win/Wiki/The_Most_Prevalent_Issues_In_Stress_And_Anxiety_Symptoms)
What’s The Current Job Market For Double Glazing Repairs Near Me Professionals Like?
Double Glazing Repairs Near Me
J’ai la possibilité de transférer les sites pour de nouvelles de miniatures sur cet idée. Contactez moi ici meme?
Воины-пайщики оказались без защиты в тылу
Пайщики «Бест Вей» — участники СВО готовы защищать свой кооператив
Пайщики кооператива Бест Вей
Многие пайщики кооператива «Бест Вей» и те, в чьих интересах приобретаются квартиры в кооперативе, — участники СВО. И они сами, и их родственники возмущены событиями, происходящими вокруг кооператива. Ведь защищая интересы страны на фронте, в тылу они не защищены от того, что не могут приобрести недвижимость из-за того, что счета кооператива с почти 4 млрд рублей уже более двух лет находятся под арестом — притом, что сумма ущерба по уголовному делу, рассматриваемому Приморским районным судом Санкт-Петербурга, согласно обвинительному заключению, составляет 282 млн рублей.
«Надеемся, новое руководство Министерства обороны поможет урегулировать ситуацию»
Наталья Пригаро, мать пайщика кооператива — участника СВО из Нефтеюганска Даниила Пригаро:
— Сын расплатился за однокомнатную квартиру, приобретенную с помощью кооператива, еще два года назад, подал пакет документов на оформление квартиры в собственность в Росреестр в начале сентября 2022 года — и все это время не может зарегистрировать собственность на нее из-за того, что в Росреестре она значится как арестованная. В конце сентября 2022 года он был мобилизован. Сын брал кредит, чтобы расплатиться за квартиру с кооперативом. Планировал продать эту квартиру и взять квартиру побольше в ипотеку. Однако неоднократно накладывался арест на недвижимость кооператива, несмотря на то что сейчас ареста нет — последний арест, накладывавшийся осенью 2023 года, 19 февраля истек, ходатайства о новом аресте дважды отклонены судом, по Росреестру арест с квартиры до сих пор не снят. В результате кредит приходится платить, квартира в собственность до сих пор не оформлена.
У сына нет никакой физической и финансовой возможности выяснять отношения с Росреестром — в административном или судебном порядке, он приезжает в отпуска на неделю-полторы, ему не до сутяжничества. Я нахожусь в Анапе, приобрела квартиру с помощью кооператива — сын не имеет возможности сделать на меня генеральную доверенность, а я не могу из Анапы приехать в Нефтеюганск и решать вопросы в Росреестре — кроме поезда, сейчас, сами понимаете, ничего не ходит (конец цитаты).
«На безобразие, которое происходит с кооперативом, мы пишем жалобы во все инстанции, — говорит она. — Надеемся, новое руководство Министерства обороны поможет урегулировать ситуацию».
«Надежда, что все разрешится, остается — не может же все быть коррумпировано»
Елена Бойко — пайщик кооператива из Новосибирска и мать солдата, воющего в СВО, для которого она собиралась приобрести одну из двух квартир в кооперативе. «Я стала пайщиком кооператива в 2021 году. В январе 2021 года подала заявление на покупку двух квартир с помощью кооператива по накопительной программе. У меня двое детей — сын и дочь, им нужно жилье. В 2020 году взяли в ипотеку загородный дом — причем оформили на сына как единственного, кому ее могли одобрить, а в 2021 году он ушел в армию как призывник, а потом подписал контракт. Его относительно недавно отправили „за ленточку“. Думали, что поживем в ипотечном доме, и тут как раз подойдет очередь приобретать квартиры с помощью кооператива. Мы останемся жить в частном доме, а дети въедут в кооперативные квартиры».
«Ипотека — это разорительно, — подчеркивает Елена, — мы взяли 2,5 млн, а за 30 лет отдадим 6 млн. Когда появился кооператив, для нас это была возможность предоставить каждому из детей жилье: за 10 лет или раньше они расплатятся с кооперативом, причем с минимальной по сравнению ипотекой переплатой, и у них будет собственное жилье. Из-за репрессий в отношении кооператива мы можем быть этой возможности лишены».
«Я всем сердцем переживаю за ситуацию с кооперативом, заявление о выходе из кооператива пока не пишу — надеюсь, что его деятельность „разморозится“, — говорит Елена. — Обращаемся во все инстанции, в прокуратуру — приходят отписки. Смысл происходящего я понимаю хорошо — когда-то занималась кредитным потребительским кооперативом: нас тогда закрыл Центральный банк. Нашел формальный повод. Но настоящая причина была в том, что мы мешали банкам обирать клиентов. Но надежда на то, что все разрешится, остается — не может же быть все коррумпировано».
«Больше всего в нашей ситуации возмущает то, что наши воины стоят на стороне государства на фронте, а здесь, в тылу, их интересы нарушаются государственными структурами. Такого быть не должно!»
«Для многих кооператив — единственная возможность приобрести квартиру»
Лариса Зискинд — пайщица «Бест Вей», переехавшая с помощью кооператива с семьей — с дочерью, зятем и маленьким внуком - с Дальнего Востока в Белгородскую область. Ее зять, живущий в кооперативной квартире, находится на фронте СВО. «С помощью кооператива я приобрела квартиру в двухэтажном доме в селе Пушкарное Белгородской области — мы с дочерью переехали сюда. Мы уже два года расплачиваемся за него с кооперативом. Не до конца сделали ремонт, кухни фактически нет: моем посуду в ванной. Финансовых средств не хватает, так как зять уже год на СВО, пока ни разу не был в отпуске, и перевести деньги с его карты в ВТБ сейчас непросто, потому что карта — в расположении, до ближайшего банка ехать далеко, а он сам — на линии фронта. Мы фактически живем с выплат на ребенка, на мне кредиты — у меня полпенсии уходит на их оплату. Квартира по Росреестру находится под арестом, хотя арест по квартирам кооператива арест истек — а я боюсь ехать в Белгород, чтобы решать по ней вопрос. Я с ребенком на улицу гулять не выхожу в нынешней военной обстановке — сирены воздушной тревоги постоянные. Побыстрее бы наши войска создали санитарную зону в Харьковской области!»
По поводу покупки квартиры Лариса сообщает, что «ипотека точно никак не светила. Кооператив — это 14 тыс. в месяц и всего лишь 10 лет. В кооперативе даже студентка может приобрести квартиру, почти не переплачивая. При покупке через банк придется заплатить еще как минимум за одну квартиру».
«Среди пайщиков кооператива очень много пенсионеров, социально незащищенных людей, это была их единственная возможность приобрести квартиру, — говорит Лариса. — Из-за репрессий против кооператива мы можем лишиться единственного жилья. Мы куда только не писали в защиту кооператива. Но, видимо, слишком большой куш. Кооперативу не дают даже платить налоги. Надеемся, что отношение к кооперативу в результате справедливого разбирательства изменится в лучшую сторону».
«Мы очень устали. Но боремся»
Людмила Гарина — пайщица кооператива из Саратова, зять которой, проживающий вместе с ней в кооперативной квартире, участвует в СВО. «Я проживаю в кооперативной квартире почти три года вместе с дочерью и внуком, вносим ежемесячные платежи через госуслуги».
«Возможности взять ипотеку не было, — говорит Людмила. — Фактически у нас один работающий человек — дочь, зять мобилизован, внук — студент, внучке — четыре года. Мы с мужем пенсионеры».
«У нас с кооперативом проблем не было никаких, — говорит она, — но сейчас уверенности в завтрашнем дне нет. Пишем во все возможные инстанции, в том числе в Администрацию президента, ходили на прием к Володину. Пока ничего не помогает. Вся надежда на то, что суд разберется».
«Хотелось, чтобы вопрос о возобновлении работы кооператива быстрее решился, — говорит она, — тогда стало бы проще. Когда кооператив заработает, будет совершенно иная ситуация. Мы очень устали. Но боремся».
«20 тыс. пайщиков кооператива не так просто остановить»
Алла Яровая — пайщик кооператива из Пятигорска и представитель пайщицы Людмилы Дворцовой, сын которой, Игорь Дворцов, находился на СВО, а теперь служит внутри страны. «Людмила приобрела с помощью кооператива в Пятигорске квартиру для своего сына. Вступила в кооператив она в 2017 году, сначала находилась в накопительной программе — накапливала на первоначальный паевый взнос, накопила, потом стояла в очереди на приобретение жилье, приобрела с помощью кооператива однокомнатную квартиру за 1450 тыс. рублей. Потом приобрела квартиру и постепенно полностью за нее расплатилась. Работала для этого на двух работах, в том числе санитаркой в инфекционном отделении».
Но оформить квартиру в собственность не удалось, так как она оказалась под арестом, поясняет Алла. И хотя арест 19 февраля истек и больше не накладывался, суд первой инстанции в Пятигорске этот арест подтвердил. «По вопросу получения права собственности и снятия ареста мы обратились в Пятигорский городской суд, где судья очень предвзято отнесся к решению вопроса и мы получили отказ, — говорит Алла, — Хотя аналогичный вопрос рассматривался в Минераловодском суде и там судья вынесла положительное решение и в настоящий момент пайщик получил право собственности на свою квартиру. Предстоит рассмотрение в апелляционной инстанции — несмотря на то, что рассматривать нечего: ареста на недвижимость кооператива сейчас нет. А на квартиру Людмилы Дворцовой — почему-то есть».
«Кооператив — единственная возможность для людей со средним достатком получить жилье, — говорит Алла, — Нерешенный вопрос — налоги. Мы вынуждены платить налоги с юридических лиц, но мы же физические лица. К депутатам — с нас берут налог как с юрлица. Почему мы должны оплачивать — мы же физлица? Во многих регионах это сделано. Надеемся добиться того, чтобы это было сделано по всей стране».
«20 тыс. пайщиков кооператива не так просто остановить, — подчеркивает пайщица. — Это наши деньги, и мы за них боремся. Обязательно отстоим наш кооператив!»
«Активно участвую в защите кооператива»
У пайщицы кооператива, жительницы из Ленинградской области Татьяны Власенко старший сын находится на СВО с сентября 2022 года. «Три месяца проходил обучение, а потом оказался „за ленточкой“, — говорит Татьяна. — Мы должны были в конце лета 2022 года купить квартиру с помощью кооператива — квартиру планировали большую. Но работа кооператива оказалась заблокирована, и кооператив не может ничего купить уже более двух лет, так как и его счета, и его деятельность заблокированы. Деньги пайщиков, собранные для приобретения квартир, при этом обесцениваются».
«Я активно участвую в защите нашего кооператива, — говорит Татьяна. — Езжу на все суды в Санкт-Петербурге, хотя живу в деревне — ехать два с половиной, а то и три часа, мне 64 года, а путь неблизкий. И сын в этом поддерживает меня».
«Вот уже более двух лет работа кооператива заблокирована, деньги обесцениваются»
У пайщицы из Хабаровска Натальи Ромашко на СВО было два племянника — один, к сожалению, погиб. Планировалась покупка большой квартиры в Хабаровске, Наталья состояла в накопительной программе. «Вот уже более двух лет работа кооператива заблокирована, деньги обесцениваются, — говорит Наталья. — Я участвую в защите кооператива, пишу письма в прокуратуру, в высшие государственные инстанции, потому что нарушаются наши права, нас лишают возможности приобрести квартиру вне ипотечной системы. Пока приходят одни отписки, но борьбу мы продолжаем!»
«Ситуация — как на СВО»
Пайщица Светлана Иванова из Новосибирска, волонтер СВО, планировала приобрести с помощью кооператива две квартиры — для себя и для сына, который воюет на СВО добровольцем. «До этого я продала квартиру и сейчас вообще без собственного жилья, — говорит она. — Вступила в кооператив по накопительной программе, рассматривали для приобретения квартиры Крым и Новосибирск. В СВО участвую как волонтер — не остаюсь в стороне, когда Родине нужна помощь».
«От ситуации с кооперативом очень многие люди пострадали, — говорит Светлана. — Ситуация — как на СВО. И еще больше пострадают, если реализуется плохой сценарий. Хочется надеяться на то, что все образуется, правда восторжествует. Заявление о выходе из кооператива и возврате паевых средств я не подавала. Готова продолжить участие в нем, готова приобрести недвижимость с его помощью: это самый лучший вариант покупки квартиры».
«Сдаваться в планах нет»
Пайщица Марина Янковская родом из Хабаровска, она переехала в Новороссийск, ее супруг погиб на СВО. «У нас уже подходила очередь на покупку квартиры в Новороссийске для нашей семьи, мы должны были подбирать объект, — рассказывает она. — Но два года назад все остановилось. Хотели приобрести двухкомнатную квартиру в Новороссийске. Деньги лежат на арестованных счетах кооператива — а недвижимость за это время подорожала. Надеемся хоть что-то приобрести после того, как счета разблокируют».
«Мы всячески поддерживаем кооператив, — говорит Марина. — Записывали видео, что мы не обманутые, а вполне довольные пайщики, объясняли, что это никакая не пирамида, а организация, созданная в помощь людям. Ждем, когда снимут эти аресты. Сдаваться в планах нет».
Some times its a pain in the ass to read what people wrote but this website is real user genial ! .
14 Smart Ways To Spend Your Leftover Compact Folding Scooters Budget compact portable scooters
You’ll Be Unable To Guess Shop In Uk’s Secrets Shop In uk
Outstanding post, you have pointed out some fantastic points , I too believe this s a very great website.
Cerebral Palsy Lawyers Techniques To Simplify Your Daily Lifethe One
Cerebral Palsy Lawyers Trick Every Individual Should Know cerebral palsy
Inspiring quest there. What happened after?
Take care!
20 Fun Facts About Trik Sweet Bonanza trik bermain sweet bonanza (Ferne)
An impressive share, I recently given this onto a colleague who was performing a little analysis with this. And that he in reality bought me breakfast simply because I found it for him.. smile. So well then, i’ll reword that: Thnx to the treat! But yeah Thnkx for spending enough time to talk about this, I’m strongly regarding it and adore reading regarding this topic. If at all possible, as you grow expertise, can you mind updating your site with an increase of details? It truly is extremely a good choice for me. Large thumb up in this text!
20 Inspiring Quotes About Accident Claim Accident lawyer
I’m really impressed along with your writing abilities well with the structure in your weblog. Is that this a paid subject matter or did you modify it your self? Either way stay up the nice quality writing, it is uncommon to look a great weblog like this one nowadays.
The Best Advice You Could Ever Receive About 4
Wheeled Scooter four wheeled scooter
Same Day Unsecured Loan – Small Cash Within 24 Hours Without Collateral 다바오 신규가입
5 Basic Steps To Might Be Apr Loan To Get The Next Car 다바오 펄팜 리조트
Why Porsche Key Shell Is Relevant 2023 porsche boxster key programming